Но рекомендация использовать translit.ru относиться ко всем, кто транслитом пишет.
У translit.ru есть одно существенное неудобство. В нем не получится набрать слово латинскими буквами.
Если есть желание, у меня где-то валялся скрипт транслита для этого форума, который вставляет кнопку транслит в окно редактирования. Работает корректно, понимает все BBCode теги и позволяет оставлять нужные слова без транслита.
Если есть желание, у меня где-то валялся скрипт транслита для этого форума, который вставляет кнопку транслит в окно редактирования. Работает корректно, понимает все BBCode теги и позволяет оставлять нужные слова без транслита.
Желание есть, поставим на форум, если действительно корректно работает.
Если есть желание, у меня где-то валялся скрипт транслита для этого форума, который вставляет кнопку транслит в окно редактирования. Работает корректно, понимает все BBCode теги и позволяет оставлять нужные слова без транслита.
Желание есть, поставим на форум, если действительно корректно работает.
У translit.ru есть одно существенное неудобство. В нем не получится набрать слово латинскими буквами.
Как это нет? Я каждый день пользуюсь! Там есть кнопка переключения "В латиницу" ровно над формой редактора.
Честно говоря, я не нашел там, как, набирая русский текст, вставить одно слово на английском. Кнопка "в латиницу" перегоняет весь текст в латиницу.
А во-вторых, вы действительно все думаете, что человек, которому лень здесь переключать язык на клавиатуре, будет еще запускать translit.ru, что-то там набирать, потом оттуда копировать и вставлять сюда? Ха-ха-ха...
translit.ru сделан для тех, кто ХОЧЕТ писать русскими буквами, но у него нет русской клавиатуры (например люди, живущие заграницей). А тем, кому лень переключить клавиатуру, translit.ru не поможет.
P.S. А зачем ты им пользуешся, да еще каждый день? У тебя что, русской клавиатуры нет?
А во-вторых, вы действительно все думаете, что человек, которому лень здесь переключать язык на клавиатуре, будет еще запускать translit.ru, что-то там набирать, потом оттуда копировать и вставлять сюда? Ха-ха-ха...
Не соглашусь. Если человек постоянно привык работать с латинецей, то для того, чтобы написать пару предложений кирилицей, ему придется потратить 10 минут. Пока все буквы найдет, то-сё. С translit.ru все гораздо проще - пиши как привык, програма все переведет как надо, скорость написания также останется прежней.
А во-вторых, вы действительно все думаете, что человек, которому лень здесь переключать язык на клавиатуре, будет еще запускать translit.ru, что-то там набирать, потом оттуда копировать и вставлять сюда? Ха-ха-ха...
Не соглашусь. Если человек постоянно привык работать с латинецей, то для того, чтобы написать пару предложений кирилицей, ему придется потратить 10 минут. Пока все буквы найдет, то-сё. С translit.ru все гораздо проще - пиши как привык, програма все переведет как надо, скорость написания также останется прежней.
Спорный вопрос. Человек, который долгое время пользуется компьютером и для которого русский - родной, разберется с русской клавиатурой достаточно быстро.
Кстати, на многих форумах существует обязательное правило пользования кирилицей.
А во-вторых, вы действительно все думаете, что человек, которому лень здесь переключать язык на клавиатуре, будет еще запускать translit.ru, что-то там набирать, потом оттуда копировать и вставлять сюда? Ха-ха-ха...
Не соглашусь. Если человек постоянно привык работать с латинецей, то для того, чтобы написать пару предложений кирилицей, ему придется потратить 10 минут. Пока все буквы найдет, то-сё. С translit.ru все гораздо проще - пиши как привык, програма все переведет как надо, скорость написания также останется прежней.
Спорный вопрос. Человек, который долгое время пользуется компьютером и для которого русский - родной, разберется с русской клавиатурой достаточно быстро.
Кстати, на многих форумах существует обязательное правило пользования кирилицей.
На данный момент пользуюсь компьютером 17 лет, начинал с БКшек. Так вот, русскую раскладку клавиатуры начал использовать в позапрошлом году, когда начал усиленно переписываться с российскими коллегами. До этого обходился транслитом.
Если просто посмотреть, как общаются русские между собой (на том же one.lv), 99% народа пишет транслитом.
А обязательное пользование кирилицей - поддерживаю и только "ЗА" его ввод у нас на форуме. Естественно, после того как появится скрипт транслятора.
Саш, как в универе, так и на работе, в основном, я работаю с латиницей, поэтому эти навыки у меня развиты хорошо. Но иногда приходится делать большие и срочные документы на русском, и возникает проблем, а как все успеть: мысль идет, а печатаю медленно. Translit.ru - мой давний друг, хоть убей не могу я никак научиться быстро печатать на великом и могучем! Правда, на форуме стараюсь писать сама!
Относительно кнопки: все очень просто, не могу понять, почему у тебя проблема. Выделаешь слово и нажимаешь кнопку "В латиницу" или перед нужным словом нажимаешь маленькую кнопочку "Lat" и все!
П.С. что вы докопались до Леши, ну напечатал на транслите и что дальше? Приятнее и удобнее читать на русском конечно, но тут либо надо вводить строгие правила форума, либо не начинать возни.
П.С.С. Саша, еще не перевелись те "больные", кто заходит на translit.ru и набирает сначала там, а потом копирует. Лично мне так гораздо удобнее _________________ La vida como el baile
Молодцы, что открыли отдельную тему. А то в ответ на Лёшино стремление поделиться переполняющими его впечатлениями, было устроено социологческое исследование на тему "Этичность использования транслита в русскоязычной среде."
Юра-Юре спасибо за адрес translit.ru, действительно оченй удобно (на моей клавиатуре не нанесены русские буквы; до сегодняшнего дня в етом не было необходимости... ). _________________ It does not matter how slowly you go so long as you do not stop!
Относительно кнопки: все очень просто, не могу понять, почему у тебя проблема. Выделаешь слово и нажимаешь кнопку "В латиницу" или перед нужным словом нажимаешь маленькую кнопочку "Lat" и все!
Я же уже сказал, что понял.
Elenka писал(а):
П.С.С. Саша, еще не перевелись те "больные", кто заходит на translit.ru и набирает сначала там, а потом копирует. Лично мне так гораздо удобнее
Если просто посмотреть, как общаются русские между собой (на том же one.lv), 99% народа пишет транслитом.
Вот этого я, честно говоря, не очень понимаю...
Я тоже.. Самая большая ирония в том, что у человека, который общается со мной на прекрасном русском языке используя кириллицу, родной язык - латышский.
На самом деле, грустно видеть, как теряется русский письменный - люди привыкают писать транслитом и потом, когда надо переключаться на кирилицу, выдают такие ошибки Я сам, помниться, когда посмотрел на только что написанное мной "есчо", резко решил переключиться исключительно на кирилицу.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
Но рекомендация использовать translit.ru относиться ко всем, кто транслитом пишет.
Я каждый день пользуюсь! Там есть кнопка переключения "В латиницу" ровно над формой редактора.
Я сам, помниться, когда посмотрел на только что написанное мной "есчо", резко решил переключиться исключительно на кирилицу.