FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 


Переговоры на испанском
На страницу Пред.  1, 2, 3
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов www.vivalasalsa.lv -> Обо всем остальном
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Natalie



Зарегистрирован: 05.03.2006
Сообщения: 1244
Откуда: Riga

СообщениеДобавлено: Thu Sep 14, 2006 6:17 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Si, el espanol y el italiano son muy parecido Smile
_________________
DANCE!!
...because you can.

...sólo pregúnteme...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Darja



Зарегистрирован: 04.07.2006
Сообщения: 721
Откуда: Riga

СообщениеДобавлено: Thu Sep 14, 2006 6:26 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

heh...por su puesto ...son de una gruppa los idiomas Cool
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail MSN Messenger
Lana



Зарегистрирован: 28.02.2006
Сообщения: 276

СообщениеДобавлено: Thu Sep 14, 2006 8:18 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Yapet писал(а):
Lana писал(а):
Hablen aquí, así enseñaré la lengua, puede ser Laughing

P.S. http://www.translate.ru/text.asp#tr_form Wink


Y esto pon mejor http: // www.imtranslator.com/y habrá a ti una felicidad Laughing Laughing Laughing


Дима, что ты за сайт дал!?
Смотри, чего пишут:
Russian Women Seeking Marriage
Honest American-Owned marriage agency no scammers...

Это на международном сайте! Sad Обидно за нацию.
_________________
Lana
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Darja



Зарегистрирован: 04.07.2006
Сообщения: 721
Откуда: Riga

СообщениеДобавлено: Thu Sep 14, 2006 8:22 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Lana писал(а):
Yapet писал(а):
Lana писал(а):
Hablen aquí, así enseñaré la lengua, puede ser Laughing

P.S. http://www.translate.ru/text.asp#tr_form Wink


Y esto pon mejor http: // www.imtranslator.com/y habrá a ti una felicidad Laughing Laughing Laughing


Дима, что ты за сайт дал!?
Смотри, чего пишут:
Russian Women Seeking Marriage
Honest American-Owned marriage agency no scammers...

Это на международном сайте! Sad Обидно за нацию.

xaxaxa...4ego eto takoe?kto to link znakomstv pereputal i slovarik ..taks taks.. Laughing Laughing
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail MSN Messenger
Lana



Зарегистрирован: 28.02.2006
Сообщения: 276

СообщениеДобавлено: Thu Sep 14, 2006 8:24 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Не, там переводчик, только на самом верху типа рекламы. Sad
_________________
Lana
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Yapet



Зарегистрирован: 02.03.2006
Сообщения: 290
Откуда: Riga

СообщениеДобавлено: Thu Sep 14, 2006 8:40 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Lana писал(а):
Не, там переводчик, только на самом верху типа рекламы. Sad


Сорри, Пользую в основном MyIE и Maxthorn - поэтому рекламных баннеров не вижу совсем нигде! Embarassed Laughing А программа эта создавалась по большей части для домохозяек и девушек - именно для переписки. В ней всё просто и понятно. http://www.paralink.com/ims/ -рекомендации лучших собаков... ну в общем провайдеров! Smile

P.s. Без интернета не работает!! Rolling Eyes Зато с ним- переводит с 9 языков в обе стороны Cool
_________________
Варкалось... Хливкие шорьки пыряли по наве
И хрюкатали зелюки как мюмзики в мове
http://www.astronet.ru/db/msg/1170734/iapetus.html
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Yapet



Зарегистрирован: 02.03.2006
Сообщения: 290
Откуда: Riga

СообщениеДобавлено: Thu Sep 14, 2006 8:53 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Lana писал(а):

Дима, что ты за сайт дал!?
Смотри, чего пишут:
Russian Women Seeking Marriage
Honest American-Owned marriage agency no scammers...

Это на международном сайте! Sad Обидно за нацию.


Кхм... Я дал сайт переводчика! А вы там откуда такое нашли?! Razz Shocked
_________________
Варкалось... Хливкие шорьки пыряли по наве
И хрюкатали зелюки как мюмзики в мове
http://www.astronet.ru/db/msg/1170734/iapetus.html
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
spleenful



Зарегистрирован: 14.08.2006
Сообщения: 447
Откуда: Рига

СообщениеДобавлено: Thu Sep 14, 2006 9:29 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

К слову об онлайн-переводчиках.
Мадонна тоже пользуется программами-переводчиками.
Сегодня в новостях было обращение Мадонны к ее "москoвским вентиляторам"Laughing сразу после концерта в Лужниках.

Спасибо 50.000 ecstatic русских вентиляторов присутствовали на моих исповедях показывают в moscow! Выставкой был взрыв! Я нахожусь на дороге back to гостиница теперь и я как раз хотел препятствую вам знать что все одобрено. Штат обеспеченностью сделал чудесную работу делать уверенной выставка был безопасен! Спасибо Россия!

Программа перевела слово "фанаты" ("fans") как вентиляторы, "концерт" ("show") как "выставка", а "службы безопасности" ("security staff") как "штат обеспеченностью".

отсюда: http://rus.delfi.lv/news/entertainment/yellow/article.php?id=15500225
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Don Armando



Зарегистрирован: 22.08.2006
Сообщения: 121
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Fri Sep 15, 2006 1:23 am    Заголовок сообщения: Re: 911 Ответить с цитатой

romkan писал(а):

Если честно, то мне хватает прочитать ТРЕС АНОС, чтбы понять, что Испанский - гораздо выше моего подсознания! Embarassed Laughing Laughing Laughing

у меня просто нету испанского алфавита на клаве... Но ход твоих мыслей...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Victor



Зарегистрирован: 09.07.2006
Сообщения: 201

СообщениеДобавлено: Sat Sep 23, 2006 8:00 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Que suerte! No estoy solo aqui Very Happy Tambien estudio Espanol pero aprendo muy despacio. Quiero aprender mas rapido.
Darja, como estudias? Tenes un profesor o aprendas sola?
Aprendo solo. No es muy bien por que necesito hablar mucho pero no tengo alguien para hablar. Smile
A decir verdad, no estudio para escribir o leer, estudio para hablar Very Happy

Аня, а ты хочешь войти в число не многих? Smile
_________________
escuche la radio http://www.laxestereo.com/ & http://www.hardsalsa.com/radio
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Darja



Зарегистрирован: 04.07.2006
Сообщения: 721
Откуда: Riga

СообщениеДобавлено: Sun Sep 24, 2006 10:51 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

soy muy felicita Laughing Laughing .aprenden el español solo pero entonces decidí tomar lecciones ... yo tenía a un profesor muy bueno que él era de América Latina ... pero ahora lo aprendo solo becose no tengo ningún tiempo. Shocked Rolling Eyes
perro.. ¿por qué decidió usted aprenderlo? Cool
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail MSN Messenger
Victor



Зарегистрирован: 09.07.2006
Сообщения: 201

СообщениеДобавлено: Sun Sep 24, 2006 9:43 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

He decidido aprender Espanol por que quiero vivir en Espania Smile
No puedo entender tu muy bien - haces muchos errores.
O quizas no se Castellano tan bien. Aprendo lo de Ingles. Es mia segundo idioma. No he podido encontrar unos bienes lecciones en Ruso.
Donde esta su profesor ahora?
_________________
escuche la radio http://www.laxestereo.com/ & http://www.hardsalsa.com/radio
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов www.vivalasalsa.lv -> Обо всем остальном Часовой пояс: GMT + 2
На страницу Пред.  1, 2, 3
Страница 3 из 3

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB
Наш провайдер:

Top.LV