Перевод текстов песен

[jana]

dobroe utro! ...vot to, 4to obes4ala!!! smozhes perevesti, plz? =)))

Santo, santo
So Pra Contrariar & Gloria Estefan

De rodillas, yo te pido,
escucha mi oración, de un humilde enamorado,
que entregó su corazón.
Desde que se fue el amor
no he dejado de sufrir,
sin cariño no sé qué será de mí.

No es tanto lo que pido mi querido redentor.
Mi plegaria es muy sencilla,
sólo quiero que el amor,
he pasado tantas noches anhelando su pasión,
y que vuelva a sonreír mi corazón.

ESTRIBILLO:
Santo, santo, yo te canto,
santo de mi devoción,
santo, santo, yo te pido
conquistar su corazón.
Santo, santo, yo te ruego,
ponle fin a este dolor.
Devuélveme aquel cariño,
santo, santo del amor (bis).

No es tanto lo que pido mi querido redentor.
Mi plegaria es muy sencilla,
sólo quiero que el amor,
he pasado tantas noches anhelando su pasión,
y que vuelva a sonreír mi corazón.

Santo, santo, yo te canto,
santo de mi devoción,
santo, santo, yo te pido
conquistar su corazón.
Santo, santo, yo te ruego,
ponle fin a este dolor.
Devuélveme aquel cariño,
santo, santo del amor (bis).

[Саша]

Я чуть не удалил. Подумал сначала, что спам.

[jana]

poprobuj toljko udalitj!!!! tak redko 4ego pishu!!

[Саша]

По-моему ты вообще ничего не пишешь.
Это первый раз. Или ты сразу удаляешь?

[jana]

da, pervij raz!!! tak 4to pozdravte!!! i to nuzhda zastavila napisatj! i ne znaju, kak udaljatj...

[Саша]

ПОЗДРАВЛЯЮ!!!
Ну так теперь уже не уходи, оставайся и пиши что-нибудь.

P.S. И фотку поставь.

[Darja]

[Irina]

да уж судя по песни, которую попросили перевести я 100 баллов знаю, кто это, даже без подписи

[jana]

IRISHKA!!!!!

[Irina]

только сейчас поняла? Привет, Санто!!!

[ЮСЯ]

mne toze nravitsa eta pesnja, tak 4to perevodite plzzzzz

[jana]

moja ljubimaja pesnja saljsi!!!

a kto-to ne znaet, kak fotku sjuda mozhno postavitj?

[Юра-Юра]

[Мурыч]

[jana]

ne mogu ja fotku postavitj!!! im vsjo vremja 4to-to ne nravitsa! a kak ee mozhno umenshitj??? help me!!!