| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Саша
Зарегистрирован: 06.03.2006
Сообщения: 3614
|
 Добавлено: Tue Mar 14, 2006 10:37 pm Заголовок сообщения: А у кого есть фильм "Сальса" на русском языке? |
 |
|
Народ, а у кого-нибудь есть французско-испанский фильм "Сальса" 2000 года на русском языке?
http://www.cd-dvd-shop.ru/detail/dvd_video/salsa.htm
http://www.imdb.com/title/tt0229694/
| Цитата: | | Юный талантливый пианист Реми из «хорошей семьи» мечтает о Кубе и карибских ритмах. Но белому, даже если он играет и классику и сальсу «как бог», нет места в знаменитом кубинском оркестре «Сьерра-Маэстра». Там могут играть только парни цвета «горячего шоколада». Не переименовывать же оркестр в «Белоснежку и семерых мучачо»! Но Реми не собирается сдаваться. С помощью крема для загара и краски для волос он придает себе облик настоящего латиноамериканца. Изменения не проходят бесследно. Перед Реми закрываются многие двери, но зато его с восторгом принимают там, где раньше считали чужаком. И что лучше всего - в него безумно влюбляется Натали, скромная девушка, превращающаяся на танцполе в знойную головокружительную «секс-бомбу»... |
Он у меня был год назад, но я его зачем-то стер. 
Сейчас он у меня есть на французском, но это несколько не то все-таки. Тяжело смотреть фильм, когда непонятно о чем говорят.  Так может у кого-то есть на русском? Никак не могу найти. |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
papopup
Зарегистрирован: 04.03.2006
Сообщения: 697
Откуда: riga
|
| Добавлено: Mon Mar 20, 2006 10:57 pm Заголовок сообщения: |
|
|
film oboldennija ... ja ego to#e iskal ... no bezrezul;tatno ... da#e k piratam obra6alsja....  ne pomoglo P>S> na doprose budu vse otricat!
_________________
translit ne priemlit gramatiki  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Саша
Зарегистрирован: 06.03.2006
Сообщения: 3614
|
| Добавлено: Mon Mar 20, 2006 11:10 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Кстати, я его на днях снова посмотрел на французском.  Ничего так, общий смысл все равно понятен, а сальса - она на любом языке сальса.  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Юра-Юра
Зарегистрирован: 03.03.2006
Сообщения: 734
Откуда: Юрмала-Рига
|
| Добавлено: Mon Mar 20, 2006 11:24 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Воробей писал(а): | | Кстати, я его на днях снова посмотрел на французском. Ничего так, общий смысл все равно понятен, а сальса - она на любом языке сальса. |
Смотри, еще пару просмотров и перевода уже не потребуется освоишь французский  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Lana
Зарегистрирован: 28.02.2006
Сообщения: 276
|
| Добавлено: Tue Mar 21, 2006 12:03 am Заголовок сообщения: |
|
|
А я вообще никакую версию не видела 
Подскажите, с кого можно скачать?? Можно и в ДС++. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
BlackJed
Зарегистрирован: 03.03.2006
Сообщения: 88
Откуда: Riga, Garciems
|
| Добавлено: Tue Mar 21, 2006 2:32 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| ja tozhe zahotel etod filjm |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Саша
Зарегистрирован: 06.03.2006
Сообщения: 3614
|
| Добавлено: Tue Mar 21, 2006 3:19 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Юра-Юра писал(а): | | Воробей писал(а): | | Кстати, я его на днях снова посмотрел на французском. Ничего так, общий смысл все равно понятен, а сальса - она на любом языке сальса. |
Смотри, еще пару просмотров и перевода уже не потребуется освоишь французский |
Вообще-то я в школе учил французский. Хотя сейчас кроме десятка слов уже больше ничего не помню.
А перевода, как я уже говорил, там почти и не требуется.
Последний раз редактировалось: Саша (Tue Mar 21, 2006 3:24 pm), всего редактировалось 2 раз(а) |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Саша
Зарегистрирован: 06.03.2006
Сообщения: 3614
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
papopup
Зарегистрирован: 04.03.2006
Сообщения: 697
Откуда: riga
|
| Добавлено: Tue Mar 21, 2006 9:11 pm Заголовок сообщения: |
|
|
a v DC+ ti est ?
_________________
translit ne priemlit gramatiki |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Jenny
Зарегистрирован: 03.03.2006
Сообщения: 194
|
| Добавлено: Tue Mar 21, 2006 10:19 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| papopup писал(а): | | a v DC+ ti est ? |
В ДЦ++ я не нашла..... поэтому пришлось смотреть на французком, что тоже в принципе неплохо фильм классный! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Oruga
Отморозка
Зарегистрирован: 12.03.2006
Сообщения: 911
|
| Добавлено: Tue Mar 21, 2006 11:38 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Спасибо за фильм, он и на французском очень даже... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Саша
Зарегистрирован: 06.03.2006
Сообщения: 3614
|
| Добавлено: Tue Mar 21, 2006 11:45 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| papopup писал(а): | | a v DC+ ti est ? |
А тебе что лень так скачать? Скорость должна быть хорошая. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Саша
Зарегистрирован: 06.03.2006
Сообщения: 3614
|
| Добавлено: Tue Mar 21, 2006 11:49 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Jenny писал(а): | | В ДЦ++ я не нашла..... |
Так я уж искал и в DC++ и в Осле и где только не искал, все безрезультатно...
Год назад был, а сейчас как корова языком слизала.  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Jenny
Зарегистрирован: 03.03.2006
Сообщения: 194
|
| Добавлено: Wed Mar 22, 2006 12:24 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Воробей писал(а): | | papopup писал(а): | | a v DC+ ti est ? |
А тебе что лень так скачать? Скорость должна быть хорошая. |
Кстати скорость ооочень даже хорошая! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Oruga
Отморозка
Зарегистрирован: 12.03.2006
Сообщения: 911
|
| Добавлено: Wed Mar 22, 2006 12:28 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Jenny писал(а): | | Воробей писал(а): | | papopup писал(а): | | a v DC+ ti est ? |
А тебе что лень так скачать? Скорость должна быть хорошая. |
Кстати скорость ооочень даже хорошая! |
я за 40 минут скачала |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
